Як і уряди всіх соціалістичних країн, румунські комуністи дуже хотіли перевершити західні країни за рівнем розвитку промисловості. Щоб досягти більш високих економічних показників, селян із сільських районів, мало зачеплених здобутками цивілізації, переселяли до Бухаресту. Там їх селили у квартири та змушували починати кар'єру заводських робітників. Але люди привозили звичні їм традиції із собою, хоч і доводилося адаптувати їх під міські умови: вони варили мило з жиру тварин, тримали худобу у міських квартирах та готували вечерю перед входом у під'їзд, як звикли робити раніше.
Така практика продовжилася і після падіння соціалістичного режиму 1989 року. Фотограф Валі Пана спробував сфотографувати це зіткнення культур. Його спроба вилилася в серію знімків, зроблених на початку 1990-х, — вони показують місто, жителі якого горіли ідеєю стати європейцями, але при цьому не дивувалися, побачивши кінний візок чи стадо овець, що перегородило вулицю.
Жінка чекає, поки хтось допоможе їй замінити колесо на возі. У деяких регіонах Румунії все ще можна зустріти кінні візки, які заважають руху, але в Бухаресті така практика пішла в минуле.
Жінка варить мило з тваринного жиру у дворі.
Футбольні фанати їдять насіння і балакають телефоном в очікуванні гри біля стадіону «Рапід» у Бухаресті.
Багато старовинних церков у Бухаресті знесли, щоб звільнити місце під масштабні проекти соціалістичного будівництва. Однак ця залишилася цілою.
Люди забираються у вантажівку, якою перевозили пасажирів містом. Наразі ці вантажівки використовують підрозділи поліції, які розганяють демонстрації.
Розкішне весілля на початку 1990-х. Шикарні американські автомобілі брали в оренду як лімузини в наш час.
Працівники великого рибного ресторану демонструють гігантську білугу, щоб довести, що у закладі подаються страви зі свіжої риби.
Старе місто Бухареста на той час — моторошна суміш незаконно зайнятих будівель, дивних крамничок та забігайлівок. Тепер тут дорогі клуби, готелі та магазини.
Циганка продає смажене насіння біля входу на ринок.
Продавець відпочиває, сидячи на дині.
Моторошна пробка в північній частині міста, викликана сильним дощем. Чимало жителів міста все ще їздять на «дачах» — румунських кальках зі старої моделі «Рено».
Цвинтар, де поховані герої революції. Більшість із них загинули внаслідок повалення соціалістичного режиму 1989 року.
Джерело: bigpicture.ru
Источник: zefirka.net
