Все мы знаем четыре времени года — весну, лето, осень и зиму, — которые отличаются друг от друга изменениями в природе, продолжительностью светового дня, погодой. Однако эти четыре сезона слишком обширны, чтобы точно отражать все нюансы погоды и окружающей нас природы.
Для обозначения прохождения времени и понимания изменений, происходящих в течение года, многие древние культуры Восточной Азии создали календари, основанные на солнечных и лунных фазах. В индуистском календаре — 6 сезонов, китайский календарь состоит из 24 сезонов, а японский календарь ещё более точно делится на 72 сезона.
фото: tawatchai07/Freepik
В японском календаре такие же четыре сезона, как и на Западе. Однако каждый сезон разделён на 6 периодов, образующих 24 сэкки, каждый из которых длится около 15 дней. Изначально эти периоды были заимствованы из традиционного китайского лунно-солнечного календаря, в котором год разделён в соответствии с лунными фазами, а также орбитой Земли вокруг Солнца.
Каждый из этих 24 сэкки в свою очередь делится на 3 ко, что составляет в общей сложности 72 ко, или микросезона, каждый из которых длится около 5 дней. Эти сезоны отражают тонкие ритмы экосистем Японии, каждый из которых находится в определённом соотношении с актуальными явлениями в природе на данный момент, такими как прорастание побегов бамбука или созревание пшеницы.
«Каждые несколько дней — новый сезон, новая возможность. Достаточно маленькая, чтобы отнестись к ней легкомысленно, и достаточно большая, чтобы иметь значение» – пишет Quartz.
«Разбираясь в таких микросезонах и обращая на них внимание, мы более внимательны к окружающему нас миру и к тому, как мы через него проходим. Пустое время кажется проведённым менее бесполезно, если рассматривать его с точки зрения движения природы», – продолжает Quartz.
Марк Ховане подробно рассказывает о японском календаре:
«В основе каждого из 4 сезонов — весны, лета, осени и зимы — лежат равноденствия и солнцестояния: сюнбюн (весеннее равноденствие), гэси (летнее солнцестояние), сюбюн (осеннее равноденствие) и тодзи (зимнее солнцестояние). Начало каждого сезона также наблюдается в риссюн (начало весны), рикка (начало лета), риссю (начало осени) и ритто (начало зимы).
Эти ориентировочные метки отвечают за 8 из 24 сезонных точек. Оставшиеся 16 точек сильно зависят от погодных и сельскохозяйственных факторов, таких как дождь, снег, производство сельскохозяйственных культур, и имеют такие названия, как усуи (дождевая вода), кэитицу (пробуждение насекомых), сёсё (управляемая жара) или хакуро (белая роса)».
Японские микросезоны изначально были введены в Японии в середине VI века, придя в неё из Кореи. Названия, присвоенные каждому микросезону, первоначально были заимствованы из климатических и природных изменений Северного Китая. В результате, при их применении в японских условиях возникали небольшие отклонения.
В 1685 году придворный астроном Сибукава Сюнкаи взял на себя ответственность пересмотреть названия и привести их в более точное соответствие с местным климатом и природой его родной Японии. Этот изменённый календарь оставался в использовании до 1873 года, после чего правительство Мэйдзи, в стремлении к модернизации, упразднило традиционную календарную систему и ввело западный солнечный григорианский календарь. Примечательно, что отдельные группы населения Японии, в том числе крестьяне, рыбаки и эстеты, продолжают придерживаться традиционного календаря наряду с обязательным введённым григорианским календарём.
72 сезона Японии
Риссюн (Начало весны)
4-8 февраля — восточный ветер растапливает лёд
9-13 февраля — короткокрылые камышовки начинают петь в горах
14-18 февраля — из-под льда появляется рыба
Усуи (Дождевая вода)
19-23 февраля — дождь увлажняет почву
24-28 февраля — туман начинает задерживаться
1-5 марта — трава пускает ростки, почки появляются на деревьях
Кэитицу (Пробуждение насекомых)
6-10 марта — на поверхности появляются насекомые, выходящие из зимней спячки
11-15 марта — первое цветение персика
16-20 марта — гусеницы превращаются в бабочек
Сюнбюн (Весеннее равноденствие)
21-25 марта — воробьи начинают вить гнёзда
26-30 марта — первое цветение сакуры
31 марта – 4 апреля — далёкий гром
Сэимэи (Чисто и безоблачно)
5-9 апреля — возвращаются ласточки
10-14 апреля — дикие гуси летят на север
15-19 апреля — первые радуги
Кокуу (Хлебные дожди)
20-24 апреля — первые ростки тростника
25-29 апреля — последние заморозки, прорастают всходы риса
30 апреля – 4 мая — цветение пионов
Рикка (Начало лета)
5-9 мая — начинается пение лягушек
10-14 мая — на поверхность вылезают червяки
15-20 мая — бамбук пускает ростки
Соман (Малое созревание)
21-25 мая — тутовые шелкопряды начинают питаться листьями тутового дерева (шелковицы)
26-30 мая — цветение сафлора
31 мая – 5 июня — созревает пшеница, сбор урожая пшеницы
Босю (Щетинки колоса злаков и семена)
6-10 июня – вылупляются богомолы
11-15 июня — из гнилой травы появляются сверчки
16-20 июня — желтеют сливы
Гэси (Летнее солнцестояние)
21-26 июня — черноголовка засыхает
27 июня – 1 июля — цветение ирисов
2-6 июля — пинеллия тройчатая даёт побеги
Сосё (Слабая жара)
7-11 июля — дуют тёплые ветры
12-16 июля — первое цветение лотосов
17-22 июля — ястребы учатся летать
Таисё (Сильная жара)
23-28 июля — павловния войлочная даёт семена
29 июля – 2 августа — Земля влажная, воздух влажный
3-7 августа — иногда идут сильные дожди
Риссю (Начало осени)
8-12 августа — дуют прохладные ветры
13-17 августа — вечернее пение цикад
18-22 августа — опускается густой туман
Сёсё (Умеренная жара)
23-27 августа — цветение хлопка
28 августа – 1 сентября — жара начинает спадать
2-7 сентября — созревает рис
Хакуро (Белая роса)
8-12 сентября — на траве сверкает роса
13-17 сентября — поют трясогузки
18-22 сентября — улетают ласточки
Сюбюн (Осеннее равноденствие)
23-27 сентября — гром прекращается
28 сентября – 2 октября — насекомые прячутся под землю
3-7 октября — крестьяне осушают поля
Канро (Холодная роса)
8-12 октября — возвращение диких гусей
13-17 октября — цветение хризантем
18-22 октября — стрекот сверчков за дверью
Соко (Похолодание)
23-27 октября — первые заморозки
28 октября – 1 ноября — иногда идут небольшие дожди
2-6 ноября — желтеют кленовые листья и плющ
Ритто (Начало зимы)
7-11 ноября — цветение камелий
12-16 ноября — земля начинает замерзать
17-21 ноября — цветение нарциссов
Сосэцу (Слабый снег)
22-26 ноября — радуги прячутся
27 ноября – 1 декабря — северный ветер сдувает с деревьев листья
2-6 декабря — начинают желтеть листья татибана
Таисэцу (Сильный снег)
7-11 декабря — наступают холода, начинается зима
12-16 декабря — медведи уходят в спячку
17-21 декабря — косяки лосося плывут вверх по течению
Тодзи (Зимнее солнцестояние)
22-26 декабря — черноголовка пускает ростки
27-31 декабря — олени сбрасывают рога
1-4 января — под снегом прорастает пшеница
Сокан (Слабые холода)
5-9 января — расцветает петрушка
10-14 января — родники оттаивают
15-19 января — начинают кричать фазаны
Даикан (Сильные холода)
20-24 января — белокопытник пускает ростки
25-29 января — в реках утолщается лёд
30 января – 3 февраля — куры начинают откладывать яйца
Перепечатка статей разрешена только при наличии активной индексируемой ссылки на BUGAGA.RU
