В історії Сходу є дуже багато цікавих фактів, і особливо цікаво читати про посади та титули правлячих. Їхні значення не завжди зрозумілі і складно відрізнити один від одного того чи іншого, але треба розібратися хто з них важливіший і які функції виконує.
Султан
Дослівно слово перекладається як «влада». Цим словом прийнято означати правителя великої державної освіти, у якому об'єднано кілька держав. Султанат – це як європейське слово «імперія» і, відповідно, султан – це за фактом імператор. Вони були світською владою, на противагу верхівці релігійної влади імамам.
Халіф
У перекладі з арабської – “намісник”. Мається на увазі намісник пророка Мухаммеда. Халіфати були мусульманськими державами, які створили його послідовники. Титул трактувався по-різному, але в цілому, сенс полягав у тому, що перші халіфи обиралися мусульманськими зборами та були намісниками пророка Мухаммеда.
Пізніше халіфами стали називати найзначніших правителів мусульманського світу. Ось, наприклад, османський султан Селім I, який знищив мамлюцький халіфат і прийняв титул халіфату, став одночасно і султаном, і халіфом. Після цього всі султани імперії Османа називалися халіфами прямо до її фіналу на початку XX століття.
Хан
Цей термін скоріше далекосхідний, ніж близькосхідний. Він прийшов до нас від тюрків та монголів, де спочатку ханами були вожді племені. А потім так почали називати імператорів. Найвідомішим ханом був Чингіз, засновник найбільшої за історію людства, імперії.
Емір
Це слово арабського походження і означає «король». Воно проникло з тюркського середовища та поступово витіснило аналогічний тюркський титул «ельтебер». Емір — це князь, правитель держави, що у складі імперії. У Середній Азії титул хана міг мати лише нащадок Чингісхана (Чінгізід), тому Тамерлан, великий завойовник, мав статус еміру, незважаючи на те, що заснував власну імперію.
Шах
З перської можна перекласти як «правитель». Воно прийшло з індоєвропейських мов. До речі, індійська варна володарів «кшатрії» походить із одного кореня зі словом «шах». Слово це можна зустріти у складі слів «шахіншах» та «падишах». Від «Падишаха» є похідним турецький титул «паша».
Цікаво, що титул “шах” є найдавнішим, він передував титулу “султан”. Ось наприклад, засновник Османської імперії Осман Газі був падишах, а в державі його нащадків скорочена форма «падишаха» — «паша» використовувалася для позначення воєначальників і губернаторів, а глава держави став називатися султаном.
Источник: zefirka.net
