Зарубіжні фільми, які в Росії люблять більше, ніж на батьківщині

Буває, переглядаєш фільм із дитинства, обговорюєш із друзями — все в захваті- і не підозрюєш, що від картини глядачі та критики плюються по всьому світу. Далі — саме такі випадки.

“Ван Хельсінг” (2004)

Щоб порівняти оцінки глядачів, ми візьмемо за основу дані з міжнародного сервісу IMDb та нашого «Кінопошуку». У «Ван Гельсінга» різниця у півтора пункти: рейтинг IMDb – 6,1; “Кінопошук” – 7,6. Варто зазначити, що історія про мисливця на чудовиськ хоч якось сподобалася саме глядачам — кінокритики картину рознесли: слабкий сюжет, через який героям навіть не хочеться співпереживати, прохідні спецефекти, і це далеко не всі мінуси.

“Няньки” (1994)

Рейтинг IMDb: 6,0; «Кінопошук»: 7,2

Мабуть, кожен росіянин, який включав телевізор у дев'яностих та нульових, дивився цей фільм. Історія про братів-охоронців стала легендою на пострадянському просторі, чого не скажеш про Штати – там про картину мало хто згадає. До речі, любов до «Няньок» взаємна — старший брат Девід Пол навіть написав про Росію вірш.

«Осінь у Нью-Йорку» (2000)

Рейтинг IMDb: 5,6; «Кінопошук»: 7,4

Коли фільм вийшов на екрани, він ледве викупив витрати. Мало того, Річард Гір та Вайнона Райдер навіть номінувалися на звання «найгіршої екранної пари». Благо тоді «Золоту малину» забрав Джон Траволта та «будь-який інший актор у кадрі» за роботу у фільмі «Поле битви: Земля».

“Майор Пейн” (1995)

Рейтинг IMDb: 6,3; «Кінопошук»: 7,6

Ще один легендарний фільм прямо з дев'яностих – на думку росіян. Фільм досі можна зустріти у сітці мовлення телеканалів, проте вже в рік виходу стало ясно, що фільм, простіше, «не зайшов». 30 млн доларів зборів при бюджеті 29 млн — справжній провал.

«Пташка на дроті» (1990)

Рейтинг IMDb: 6,0; «Кінопошук»: 7,3

Пригодницький фільм із Мелом Гібсоном та Голді Хоун у головних ролях — ідеальна картина дев'яностих, та ще й із часткою комедії. Хороші збори, але ні глядачі, ні критики не залишилися задоволеними. Лише наш глядач вдячно приймав усе те, що показували на ТБ.

“Гарфілд” (2004)

Рейтинг IMDb: 5,0; «Кінопошук»: 6,8

Коли картина тільки вийшла на кіноекрани 2004-го, майбутні зумери були в захваті. Адже це не лише фільм – це ще й мультфільм. 3D-котик зачарував російського глядача, і ніхто не дивився, що оцінки критиків просто жахливі — хоч якось позитивно оцінили лише 15% професіоналів.

“Смертельна битва” (1995)

Рейтинг IMDb: 5,8; «Кінопошук»: 7,6

Поки в дев'яностих у країнах СНД далеко не кожен міг дозволити собі ігрову приставку, фільм, знятий за легендарною грою Mortal Kombat, був хітом. Виходячи задоволений із кінозалу, наш глядач і не підозрював, що сюжет картини ледь не повністю злита з «Виходу дракона» 1973 року.

“Олександр” (2004)

Рейтинг IMDb: 5,6; «Кінопошук»: 7,2

«Олександр» — за всіма показниками найгірший фільм у цій добірці. Він з оглушливим тріском провалився в прокаті: загальний бюджет перевалив за двісті мільйонів доларів, а збори навіть не дотягнули до 170 млн. На «Золотій малині» картина номінувалася на все підряд- але в Росії її здивували тепло — рейтинг на «Кінопошуку» на рівні цілком пристойних стрічок.

“Бетховен” (1992)

Рейтинг IMDb: 5,7; «Кінопошук»: 7,3

Цей фільм мав стати прохідним сімейним фільмом із кумедним, у міру кривим сценарієм. У всьому світі це так і сталося — подивилися і забули, але в Росії-Бетховеном продовжують затикати дірки в сітках мовлення.

«Водний світ» (1995)

Рейтинг IMDb: 6,2; «Кінопошук»: 7,6

Далеко не найжахливіший фільм. Є навіть номінація на «Оскар» – Правда, за «Кращий звук», але через майже тридцять років хтось у цьому копатиметься. Але критики, як і західний глядач, зустріли картину холодно. Наш же глядач був зачарований красивими краєвидами та, мабуть, актрисами.

Джерело: https://life.ru/p/1449130

Источник: zefirka.net

No votes yet.
Please wait...

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Цей сайт використовує Akismet для зменшення спаму. Дізнайтеся, як обробляються дані ваших коментарів.