Слід пам’ятати, що 1 січня 2023 року на великі екрани вийде кінострічка “Воланд”. Це є свіжою інтерпретацією роману «Майстер та Маргарита». Керував зйомками Михайло Локшин. Радимо вам актуалізувати знання та згадати, як виглядали дійові особи у двох попередніх адаптаціях: у кінофільмі 1994 року Юрія Кара та телесеріалі 2005 року Володимира Бортка. І звісно, ми подивимося на нових лицедіїв, котрі втілять образ «Воланда».
Воланд
Валентин Гафт (1994), Олег Басилашвілі (2005), Аугуст Діль (2023).
Майстер
Віктор Раков (1994), Олександр Галібін (2005), Євген Циганов (2023).
Маргарита
Анастасія Вертинська (1994), Ганна Ковальчук (2005), Юлія Снігір (2023).
Коровйов
Олександр Філіппенко (1994), Олександр Абдулов (2005), Юрій Колокольников (2023).
Бегемот
Віктор Павлов (1994). У 2005 році Бегемота зробили за допомогою комп’ютерної графіки, у вигляді кота його втілив Вано Міранян (його зріст 100 см), а в образі людини — Олександр Баширов. У стрічці 2023 року роль Бегемота зіграє мейн-кун Кеша, а також буде інша версія кота, створена за допомогою CGI.
Азазелло
Володимир Стеклов (1994), Олександр Філіппенко (2005), Олексій Розін (2023). Таким чином Олександру Філіппенку вдалося зобразити різних персонажів зі свити Воланда у двох екранізаціях. До речі, аналогічна можливість випала Ігорю Вернику: 1994-го він зіграв Юду, а в 2023-му ми побачимо його в ролі конферансьє Жоржа Бенгальського; і Валентину Гафту, 1994-го він Воланд, 2005-го — Каїфа та чоловік у френчі.
Гелла
Олександра Захарова (1994), Таня Ю (2005), Поліна Ауг (2023).
Іван Бездомний
Сергій Гармаш (1994), Владислав Галкін (2005), Данило Стеклов (2023).
Михайло Берліоз
Михайло Данилов (1994), Олександр Адабаш'ян (2005), Євген Князєв (2023).
Барон Майгель
Олександр Ульянов (1994), Дмитро Нагієв, який також виконав роль Іуди (2005), Олексій Гуськов (2023).
Источник: zefirka.net