Про користь самолюбування, елітних селянських прізвищ, образливих прізвиськах і вольниці НЕПу.
Вчись добре і станеш Гіацинтовим
Чи не доводилося зустрічати людину на прізвище Духосушенський? А Гіацинтів, Добромислов, Голубинський, Тихомиров? Усіх цих товаришів об'єднує одне: батьки їх були найкращими учнями семінарій, за що в нагороду й отримували гарні прізвища. Виділялися вони своїм безумовно позитивним значенням. Для благозвучності прізвища часто перекладалися латиною та грецькою. Так, Веселов ставав Гіляровським (від латинського hilaris — «веселий»), Надєждін — Сперанським (від латинського дієслова spero — «надіятися, сподіватися»), а Беневоленський (bene — «добре», лат.) сусідив з Добровольським.
У нагороду за перемоги в битвах отримували прізвиська, які пізніше ставали прізвищами, і полководці: Олександр Невський, Дмитро Донський. А ось Юрія Долгорукого, на думку історика Михайла Щербатова, назвали так за «жадібність до придбання» — за постійне посягання на чужі землі. Тут за змістом підійшло б, напевно, Юрій Загребні Руки.
Аристократія з лісосплаву
«Графи Розумовські» звучить як аристократично. І не запідозриш, що в витоках роду український козак, котрий любив випити і п'яно себе хвалити: «Що то за голова, що то за розум!» Ось і прозвали його односельці Розумом. Син його, Олексій, прізвисько успадкував, але був записаний Розумовським. А далі, як ми знаємо, син дніпровського козака Григорія Розуму став фаворитом імператриці Єлизавети та найвпливовішою людиною в Російській імперії.
Також з лексикону предка народилося прізвище героя Громадянської війни Василя Чапаєва. Дід його працював старшим на лісосплаві і раз у раз покрикував на артільників: «Чепай!», тобто «зачіпляй колоду багром». Звідси й пішло прізвисько Чепай, яке потім трансформувалося в Чепаєва-Чапаєва. До речі, сам Василь Іванович писав своє прізвище через «е».
А ось художник Василь Перов став таким за старанність. Позашлюбний син прокурора Криденера, він не мав права на прізвище батька, хоча батьки пізніше і повінчалися. Перовим називав Василя дяк, який навчав його грамоті, — за старанність і успіхи у володінні пером.
Цілі села однофамільців
Селян іменували на прізвище поміщика. І якщо Олеандрових і Семицветовых їх особистий «лейбл» служив предметом гордості — рідкість все-таки, — то цілі села Поліванових, Гагаріних, Воронцових приймали долю філософськи. Як то кажуть, нічого особистого — довкола десятки однофамільців.
Те саме було з Івановими, Петровими, іменованими по батькові.
Ще менш оригінальні були названі за особливостями місцевості, де проживали, — Болотини, Рощини, Пущини, Лугові. Зате цілком милозвучно. А ось Хреновим, що жили в місцях зростання цієї ядреної рослини, пощастило менше. Як і прізвиськом предка.
Син Соплі та онук Барабана
Процес офамілювання на Русі був довгий — близько шести століть. Розпочатий ще XIII столітті у Великому Новгороді, в XIV–XV століттях він докотився до московських князів і бояр. Більшість селян обзавелося прізвищами лише після скасування кріпосного права (1861). Цілком процедура завершилася до 1930 року.
У царських указах говорилося, що слід записувати всіх «за іменами з батьками та з прізвиська». Ось, наприклад, архівні записи 1495: «Губа Мікіфоров син Криві щіки», «Данило Сопля, селянин». Оскільки прізвище часто утворювалося від прізвиська, у нащадка було чимало шансів стати Соплюхіним чи Кривощокіним. Так само з'явилися на світ Косоротові, Негодяєві та інші Страхолюдінові.
Але бували і випадки важкоз'ясовні. Літературознавець та фольклорист Марія Рибнікова у своїй книзі про мову наводить історію селянина Вяземського повіту Семена Барабана: «А звуть мене Барабаном по батькові діда. Він барабан знайшов, дорогою десь солдати, мабуть, втратили. Приніс його отцю Дмитру Сережанському [сільський священик]. Ну, той подивувався і каже: «Отже, тобі, Осипушко, і бути звідси Барабаном». Так і діда Мітрія звали Барабан, і батька теж. І діти пішли Барабанята».
Замести сліди предків
Найчастіше прізвище прямо вказувало на походження. Її носію це було вигідно далеко не завжди. Наприклад, представники дворянського роду Татищевих завзято доводили, що й прізвище походить немає від слова «тати» («злодій, розбійник»), як від «тати» і «шукай», отже, їхні батьки не розбійничали, а, навпаки, ловили лиходіїв.
Або ось Наришкін. Є версія, що спочатку вони іменувалися Яришкіним. Слово «ярига» має три значення: п'яниця, безпутна людина; наймана робоча сила – бурлак, вантажник; дрібний поліцейський чин. Усі вони для благородного роду не дуже підходять. Але цар змилостивився, дозволив змінити прізвище на Наришкіних. З нею вони й увійшли до історії.
Після революції пішов зворотний процес: усі прагнули довести своє селянське чи пролетарське походження. Мати в предках духовенство, купців, дворян стало як модно, а й небезпечно. І коли зміни стали можливими, ними негайно скористалися.
Вибери собі прізвище
Вільницю народу дав декрет «Про право громадян змінювати свої прізвища та прізвиська» від 4 березня 1918 року. Тепер для цього не вимагалося жодних, як раніше, найвищих визволень: варто було лише написати заяву, додати документи, що засвідчують особу, опублікувати оголошення про цю дію в газеті, та вуаля! Що тут розпочалося!
По всій країні змінювали прізвище Дуракова. Сім'я Собакіних із міста Черемхово забажала стати Лермонтовими. Кобелєв захотів іменуватися Скобєлєвим, а Гнілоквас – Степановим. Траплялися й романтики: матрос Севрук із есмінця «Генерал Кондратенко» хотів отримати революційне прізвище — Гарібальді. А от студентка медичного інституту Амалія Труп явно керувалася здоровим глуздом: до лікаря з подібним прізвищем пацієнти навряд чи захотіли б прийти.
У 1921 році сім'я Купцових у повному складі перейменувалась у Виноградових, Дячков перетворився на Литвинцева. А студент Богомолов, рішуче покінчивши зі своїм попівським минулим, 1931 року став Вузовим.
Поет Микола Оленников у 1934 році так описував те, що відбувається: «Піду я в контору «Известий», внесу вісімнадцять рублів і там назавжди попрощаюся з прізвищем колишнього мого. Козловим я був Олександром, а більше їм не хочу! Кличте Орловим Нікандром, за це я гроші плачу».
Гроші на ті часи виходили чималі. Послуга цінувалася в загсі вище, ніж укладання шлюбу чи розлучення. Так, на початку 1923 року з нареченого і нареченої брали 10 руб., З розлучаються – 15, за зміну прізвища – 20. Вже через кілька місяців ціна збільшилася вдвічі, і змінити прізвище вже коштувало 40 руб.
Важка причина
Гайки стали закручуватися у червні 1940 року, коли процедуру віддали на відкуп відділам актів громадянського стану управлінь НКВС. Пояснювалося це, зокрема, тим, що «зміни імен та прізвищ ускладнюють діяльність міліції». І до 1991 року людина без дозволу відповідних органів ні ім'я, ні прізвище поміняти було.
І тепер, крім очевидних приводів, якими вважаються шлюб, розлучення, усиновлення і удочеріння, зміни прізвища треба мати вагому причину. Федеральний закон «Про акти громадянського стану» від 15 листопада 1997 року обумовлює, що причини змін особистих даних мають бути значущими. Такими прийнято вважати: неблагозвучність; іноземне звучання; бажання носити прізвище вітчима або мачухи, якщо один із батьків повторно одружився; бажання носити прізвище другого з батьків; релігійні міркування.
Джерело: https://www.moya-planeta.ru/travel/view/familii_ne_vybirajut_42709/
Источник: zefirka.net
