Лише журнал для панд

Наша місія

Bored Panda вірить у силу креативності, що надихає, розважає та об’єднує людей. Ми — легковажна, керована спільнотою платформа, де історії розпалюють цікавість і радість. Хоча наш контент оспівує веселощі та уяву, ми серйозно ставимося до наших етичних зобов’язань. Ми прагнемо створити простір, де креативність процвітає на довірі, повазі та людській цілісності.

Відповідальність за наш контент

Редакційні рішення у Bored Panda приймає наша внутрішня редакційна команда під керівництвом директора з контенту Юлії Верцінської. Нашу команду авторів, редакторів та фактчекерів можна знайти на сторінці “Автори”.

Кожна опублікована нами стаття має ім’я автора, що посилається на його профіль, де можна ознайомитися з його досвідом, знаннями та іншими роботами.

Якщо у вас виникли запитання щодо нашого редакційного процесу або ви хочете повідомити про проблему, зв’яжіться з нами за адресою [[email protected]].

Редакційні принципи

• Точність і правдивість: Кожна історія, опублікована на BoredPanda, має бути точною та відповідати надійним джерелам. Ми перевіряємо інформацію наскільки це можливо та уникаємо введення в оману чи сенсаційних заяв.
• Прозорість: Читачі заслуговують знати, звідки походять наші історії. Ми розкриваємо наші джерела та будь-які потенційні конфлікти інтересів.
• Незалежність: Наші редакційні рішення приймаються без впливу рекламодавців, спонсорів чи партнерів.

Як ми знаходимо історії

Значна частина нашого контенту починається з нашої спільноти: історії, якими діляться на соціальних платформах, таких як Reddit, X, TikTok та Instagram, а також прямі подання від читачів та митців. З цієї причини стандарти пошуку джерел є центральними для нашої роботи:

• Спочатку дозвіл. Коли ми використовуємо контент, створений користувачами, твори мистецтва чи фотографії, ми отримуємо дозвіл від оригінального автора та вказуємо його ім’я й посилання на його роботу.
• Перевірка. Вірусні історії перевіряються на відповідність оригіналу, історії облікового запису автора та, де це можливо, додатковим джерелам перед публікацією. Якщо ми не можемо перевірити ключові деталі, ми вказуємо це в статті або не публікуємо.
• Анонімність і згода. Коли історії стосуються приватних осіб, ми анонімізуємо імена та ідентифікуючі деталі, якщо тільки особа сама не зробила цю інформацію публічною або не надала нам згоду.
• Експертна думка. Для історій, що стосуються психології, здоров’я, права чи фінансів, ми звертаємося до кваліфікованих фахівців за коментарями та чітко вказуємо їх у статті.

ШІ, авторство людини та створення контенту

Зобов’язання щодо людської оригінальності

У Bored Panda всі редакційні статті, новини та основні наративні тексти пишуться, редагуються та перевіряються людьми-авторами та редакторами. Ми віддані людському авторству як основі нашого творчого голосу та редакційної цілісності. Ми не використовуємо генеративний ШІ для створення основного тексту наших статей, включаючи заголовки та резюме статей.

ШІ як творчий інструмент

Ми визнаємо, що ШІ є потужним інструментом. Коли інструменти на основі ШІ використовуються в нашому контент-пайплайні, наприклад, для створення концепт-арту, візуальних макетів, попереднього аналізу даних або допомоги в перекладі, ми прозоро повідомляємо про їх використання та гарантуємо, що вони ніколи не замінюють оригінальну креативність, критичне мислення та етичну відповідальність нашої людської команди.

Якщо ШІ сприяв створенню візуальних або допоміжних елементів історії, ми позначаємо це в самій статті. Наша аудиторія завжди знатиме, коли ШІ використовувався в творчому процесі.

Точність, перевірка фактів та політика виправлень

Довіра — це основа всього, що ми публікуємо. Помилки трапляються, і коли вони трапляються, ми виправляємо їх швидко, оперативно та прозоро. Ця політика стосується всього редакційного контенту на Bored Panda.

Наш процес перевірки фактів

Кожна стаття проходить редакційну перевірку перед публікацією. Редактори переглядають кожну історію на точність, джерела та чіткість перед тим, як вона буде опублікована. Оригінальні історії та репортажі приписуються окремим авторам; історії, куровані спільно нашою командою, приписуються Редакційному персоналу.

Наш процес перевірки залежить від типу історії:

• Новини та поточні події: Ми по можливості покладаємося на первинні джерела: офіційні заяви, публічні записи, судові документи, оригінальні дописи в соціальних мережах та прямі інтерв’ю. Коли ми використовуємо вторинні джерела, ми обираємо усталені та надійні видання та посилаємося на них у статті.
• Громадські та вірусні історії: Перед тим, як опублікувати вірусний пост, ми перевіряємо його за оригінальним джерелом, переглядаємо обліковий запис та історію автора, а також, де це можливо, зв’язуємося з автором для коментарів чи дозволу. Якщо ключові деталі не можуть бути перевірені, ми чітко вказуємо це в статті або не публікуємо історію.
• Контент, створений експертами: Для історій, що стосуються психології, здоров’я, права, фінансів чи інших спеціалізованих тем, ми шукаємо коментарі від кваліфікованих фахівців та вказуємо їх за іменем та кваліфікацією в статті.
• Зображення: Ми обираємо редакційні зображення з агенцій, офіційних прес-матеріалів або джерел Creative Commons з чітким зазначенням автора, або використовуємо їх за дозволом автора.

Як ми обробляємо виправлення

• Фактичні помилки: Якщо ми опублікуємо фактичну помилку, ми виправимо статтю та додамо помітне примітку про виправлення, вказавши, що було змінено, та дату виправлення. Фактичні виправлення завжди визнаються, ніколи не вносяться мовчки.
• Оновлення: Коли історія розвивається або з’являється нова інформація, ми оновлюємо статтю та позначаємо її як оновлену з міткою часу.
• Незначні виправлення: Орфографічні, граматичні та стилістичні виправлення, які не змінюють змісту історії, вносяться мовчки.
• Видалення: Ми не видаляємо історії просто тому, що комусь вони не подобаються. У рідкісних випадках, пов’язаних із серйозними етичними проблемами, такими як ризик для безпеки чи приватності приватної особи, ми можемо видалити або анонімізувати контент. Такі рішення приймаються старшими редакторами.

Як виглядає примітка про виправлення:

“Виправлення (12 червня 2026 р.): У попередній версії цієї статті було неправильно вказано рік публікації фотосерії. Це був 2019 рік, а не 2017.”

Як повідомити про помилку

Якщо ви помітили помилку в будь-якій з наших статей, ми хочемо про це дізнатися.

Будь ласка, надішліть електронного листа на адресу [email protected] або скористайтеся формою зворотного зв’язку, посилання на яку знаходиться внизу кожної статті.

Будь ласка, вкажіть:

1. URL статті
2. Помилку, яку ви помітили
3. Якщо можливо, джерело, що підтверджує правильну інформацію

Ми розглядаємо кожен запит на виправлення та відповідаємо протягом 5 робочих днів. Якщо звіт стосується фактичної помилки, ми виправимо статтю та визнаємо зміну, як описано вище. Якщо ми дійдемо висновку, що стаття є точною, ми пояснимо чому.

Підзвітність

Відповідальність за цю політику несе наша старша редакційна команда. Розбіжності щодо того, чи виправлення виправдане, ескалуються до Головного редактора, рішення якого є остаточним. Точність — це не одноразова обіцянка, а щоденна практика.

Авторське право, ліцензування контенту та дозволи

Bored Panda побудований на креативності митців, фотографів та оповідачів. Ми поважаємо права інтелектуальної власності, завжди належним чином вказуємо авторів і ніколи не претендуємо на власність вашої роботи — ви залишаєтеся власником свого контенту в будь-який час. Ми використовуємо сторонній контент лише за дозволом, на умовах добросовісного використання або коли він знаходиться у суспільному надбанні. Підтримка оригінальних авторів є наріжним каменем наших цінностей.

Ваша робота була опублікована без дозволу?

Якщо ви вважаєте, що ваш контент був використаний на Bored Panda без належного дозволу або зазначення авторства, ми хочемо швидко це виправити. Будь ласка, зв’яжіться з нами за адресою [email protected] і вкажіть URL статті Bored Panda, посилання на вашу оригінальну роботу та підтвердження того, що ви є власником прав. Ми розглядаємо запити протягом 5 робочих днів.

Офіційні повідомлення DMCA

Якщо ви бажаєте подати офіційне повідомлення про видалення згідно з Законом про захист авторських прав у цифрову епоху (DMCA), надішліть його нашому уповноваженому представнику:

• Юридичний відділ Bored Panda
• Електронна пошта: [email protected]
• Адреса: Didlaukio g. 80-96, Vilnius, Lithuania, LT-10312

Хочете використовувати контент Bored Panda?

Що ви можете робити без дозволу:

• Ділитися посиланнями на наші статті в соціальних мережах, у розсилках або будь-де ще.
• Вбудовувати наші загальнодоступні дописи в соціальних мережах за допомогою нативних інструментів вбудовування платформи.
• Цитувати короткі уривки нашого оригінального тексту (одне-два речення) з чітким зазначенням авторства та посиланням на оригінальну статтю.

Що вимагає дозволу:

• Публікація повної статті або значних її частин будь-якою мовою.
• Використання нашої оригінальної фотографії, графіки чи відео.
• Переклад та повторна публікація нашого контенту.
• Використання контенту Bored Panda в комерційних продуктах, рекламі або трансляціях.

Ліцензування та синдикація:

Весь оригінальний контент, включаючи статті, графіку та відеопродакшн, створений Bored Panda, захищений авторським правом. Якщо ви бажаєте синдикувати, перевидати або ліцензувати наш оригінальний матеріал для комерційного або редакційного використання, ви повинні отримати попередній письмовий дозвіл. Для запитів щодо ліцензування звертайтеся за адресою [email protected]. Ми відповідаємо протягом 5 робочих днів.

Важливо: Bored Panda часто публікує сторонній контент за дозволом, наданим саме нам. Ми не можемо субліцензувати контент, яким не володіємо. Для такого матеріалу ми вкажемо вам оригінального автора, щоб ви могли отримати дозвіл безпосередньо.

Спільнота та контент, створений користувачами

Наша спільнота — це серце Bored Panda. Ми вітаємо внесок від читачів та авторів з усього світу, але дотримуємося чітких правил, щоб забезпечити поважну та конструктивну участь. Ми не терпимо мови ворожнечі, переслідувань або поширення неправдивої інформації. Ми модеруємо подання та заохочуємо цивілізований, добрий та інклюзивний діалог. Наші повні правила спільноти доступні тут.

Приватність та захист даних

Ми серйозно ставимося до конфіденційності. Bored Panda дотримується GDPR, CCPA та інших відповідних правил конфіденційності. Ми не ділимося особистою інформацією без згоди та обробляємо всі дані користувачів з обережністю та безпекою. Коли історії стосуються осіб, ми поважаємо їхню приватність та дотримуємося суворих етичних стандартів для захисту неповнолітніх, вразливих осіб та тих, хто не дав згоди на публікацію. Ми публікуємо особисті дані лише за відповідними дозволами.

Детальну інформацію про те, як ми обробляємо права користувачів, захист даних та використання сайту, можна знайти в нашій Політиці конфіденційності.

Різноманітність, справедливість та інклюзивність

Наша аудиторія та автори походять з усього світу, і ми прагнемо представляти це різноманіття. Ми прагнемо висвітлювати різні голоси, перспективи та досвід. Інклюзивність сюжетів — це не просто редакційний вибір, а етичний обов’язок.

Доступність

Креативність має бути для всіх. Ми надаємо пріоритет доступному дизайну та практикам публікації: альтернативний текст для зображень, субтитри для відео, мобільні макети та чітка, проста навігація. Доступність — це не просто технічний стандарт; це частина створення Bored Panda як простору, де всі читачі почуваються бажаними.

Прозорість у монетизації

Деякий наш контент включає партнерські посилання, співпрацю з брендами або спонсоровані пости. Коли це так, ми чітко позначаємо це в статті. Доходи підтримують нашу платформу, але ніколи не диктують, що ми публікуємо. Редакційна незалежність завжди на першому місці, а рекомендації надаються з урахуванням читачів, а не рекламодавців.

Щоб зрозуміти, на що ви погоджуєтеся, використовуючи наші послуги, ознайомтеся з нашими Умовами обслуговування.

Зворотний зв’язок та діалог зі спільнотою

Ми цінуємо голоси наших читачів. Ми заохочуємо вас зв’язатися з нами, якщо ви помітили помилку, маєте відгуки або хочете поділитися ідеєю:

• Виправлення: [[email protected]]
• Редакційні запитання: [[email protected]]
• Ліцензування та дозволи: [[email protected]]

Поважне обговорення в коментарях та соціальних мережах заохочується та підтримується чіткими правилами модерації.

Заключне слово

Ми запрошуємо вас, наших читачів та авторів, тримати нас відповідальними, поки ми продовжуємо зростати разом.

Подробиці можна знайти на сайті: www.boredpanda.com